Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
complacência cerebral
English translation:
intracranial [or cerebral] compliance
Added to glossary by
Luiza Modesto
Jan 20, 2012 22:12
12 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Brazil
specializes in research articles
Native in: English 
, Portuguese
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English
complacência cerebral
Portuguese to English
Medical
Medical (general)
Complacência cerebral - capacidade do cérebro em adequar-se às alterações do conteúdo presente no interior do crânio.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | intracranial [or cerebral] compliance |
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
|
Proposed translations
+2
9 mins
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Specializes in field
Brazil
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães 
Unparalleled accuracy for med/pharm
Native in: English , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
635
Selected
intracranial [or cerebral] compliance
:-)
Cerebral compliance (C) is the ability of the brain to adapt to changes in volume (dV) inside the cranium in order to reduce changes in pressure (dP).
http://www.sophysa.com/cerebral-compliance_80_9.html
Cerebral compliance expresses the capability to buffer an intracranial volume increase while avoiding a rise in intracranial pressure (ICP).
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15900402
Intracranial compliance (ICC) determines the ability of the intracranial compartment to accommodate an increase in volume without a large increase in intracranial pressure (ICP).
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19389680
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2012-01-21 00:34:14 GMT)
--------------------------------------------------
Sempre às ordens, haha! :)
Cerebral compliance (C) is the ability of the brain to adapt to changes in volume (dV) inside the cranium in order to reduce changes in pressure (dP).
http://www.sophysa.com/cerebral-compliance_80_9.html
Cerebral compliance expresses the capability to buffer an intracranial volume increase while avoiding a rise in intracranial pressure (ICP).
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15900402
Intracranial compliance (ICC) determines the ability of the intracranial compartment to accommodate an increase in volume without a large increase in intracranial pressure (ICP).
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19389680
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2012-01-21 00:34:14 GMT)
--------------------------------------------------
Sempre às ordens, haha! :)
Note from asker:
| Estava torcendo para vc vir ao meu auxílio! Mto obrigada, Filippe. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks very much buddy!"
Something went wrong...