Jan 28, 2012 05:44
12 yrs ago
English term
affordability and quality meet here!
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Docking station
English to Persian (Farsi)
Tech/Engineering
Computers: Hardware
The hardware consists of a docking station that holds a removable 2.5 inch external drive.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +1 | داک استیشن، پایه/مجموعه پورت اتصال (به لوازم جانبی) |
Reza Ebrahimi
|
| 5 | ایستگاه ارتباط مکانیکی دو فضاپیما در یک مدار |
Ebrahim Golavar
|
Proposed translations
+1
23 mins
Reza Ebrahimi
United States
United States
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
United States
Medical Engineer, PhD in TR, Tech. + DTP
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), German to Persian (Farsi), English to Dari, and 15 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
داک استیشن، پایه/مجموعه پورت اتصال (به لوازم جانبی)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you so much. "
3 mins
Ebrahim Golavar
Native in Persian (Farsi)
professional, reliable and on time
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, PersianOld(ca600-400B.C.) to English, and 13 more.
ایستگاه ارتباط مکانیکی دو فضاپیما در یک مدار
.
Peer comment(s):
| neutral |
Mahmoud Akbari
: You're way off. The asker has specifically mentioned "Computers: Hardware" and has provided the sample sentence!
1 hr
|
Something went wrong...