Glossary entry

English term or phrase:

to renege

French translation:

renoncer

Added to glossary by Kévin Bacquet
Mar 6, 2012 15:11
12 yrs ago
English term

to renege

English to French Other Games / Video Games / Gaming / Casino bridge
The penalty for revoking (reneging) is the value of two tricks awarded to the opponent.
Je cherche le terme utilisé en bridge
Merci de votre aide
Proposed translations (French)
4 renoncer
3 se défausser

Proposed translations

1 hr
Selected

renoncer

* = revoke

--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2012-03-06 16:35:00 GMT)
--------------------------------------------------

http://dsbridge.fr/pages/arbitres/chap6.htm#loi61
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup !"
13 mins

se défausser

J'ai l'impression, mais je ne suis pas 100% sure.

Voir site http://www.hegerm.ch/bri-rgl.html
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search