German to Russian Tech/Engineering Electronics / Elect Eng способ и устройство для генерирования частичных видов для стереоскопического воспроизведения

In der DE 103 48 618 A1 ist ein Verfahren beschrieben, bei dem mittels vorgeschalteter Interpretation und Segmentierung einer vorliegenden Abbildung durch Analyse der Strukturauflösung oder der in bestimmten Bereichen überwiegend vorliegenden Farbanteile, eine Segmentierung in einzelne, zusammenhängende Bereiche erfolgt, denen dann mehr oder weniger willkürlich verschiedene Tiefenwerte manuell bzw. interaktiv über einen Operator zugeordnet werden. Grundlage für die Segmentierung sind dabei empirische Regeln. In Ausnahmefällen lassen aus den Segmentierungen Inhalte automatisiert ableiten und den Inhalten Tiefenwerte zuordnen. Hierfür sind aber inhaltsbezogene Vorgaben notwendig.