Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sealing face groove
Swedish translation:
tätningsspår
Added to glossary by
Hans-Bertil Karlsson (X)
May 3, 2001 03:58
23 yrs ago
1 viewer *
English term
Sweden
sealing face groove
English to Swedish
Tech/Engineering
Clean the sealing face groove in inlet manifold to ensure it is free from dirt and grit
Proposed translations
(Swedish)
| 0 | tätningsspår |
Hans-Bertil Karlsson (X)
|
| 0 | inkapslad fogyta |
Eva-Lotta Ljung
|
Proposed translations
56 mins
Selected
tätningsspår
bör vara tätningsspår alternativt tätningsränna. "Face" tyder väl på att det är den sida som är "uppåt"
3 KudoZ points awarded for this answer.
51 mins
Eva-Lotta Ljung
Native in Swedish
Efficient and experienced
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, Norwegian to Swedish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
36
inkapslad fogyta
Det är ju en biltext så mitt förslag är en gissning. Sök på "groove face".
/Eva-Lotta
/Eva-Lotta
Reference:
Something went wrong...