Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
unsinkable
Persian (Farsi) translation:
غرق نشدنی
Added to glossary by
SeiTT
Apr 16, 2012 11:14
12 yrs ago
English term
unsinkable
English to Persian (Farsi)
Social Sciences
History
The Titanic
Greetings,
The Titanic, which sank on April 15th 1912, was said to be unsinkable.
When will we ever learn?
Best wishes, and many thanks,
Simon
The Titanic, which sank on April 15th 1912, was said to be unsinkable.
When will we ever learn?
Best wishes, and many thanks,
Simon
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +3 | غرق نشدنی |
Ahmad Kabiri
|
| 5 +2 | غرق نشدنی |
Reza Ebrahimi
|
| 5 | غرق ناشدنی |
Farzad Akmali
|
Proposed translations
+3
1 min
Ahmad Kabiri
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Top quality is just one step away!
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
غرق نشدنی
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks, perfect."
+2
1 min
Reza Ebrahimi
United States
United States
Native in Persian (Farsi)
Works in field
United States
Medical Engineer, PhD in TR, Tech. + DTP
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), German to Persian (Farsi), English to Dari, and 15 more.
Related KudoZ points
:
36
14 mins
Farzad Akmali
Native in Persian (Farsi)
Commited to quality, Commited to you!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 3 more.
Related KudoZ points
:
24
Something went wrong...