Glossary entry

German term or phrase:

Bisgaard’schen Kulissen

Spanish translation:

Región perimaleolar

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-04-24 18:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 21, 2012 12:44
12 yrs ago
1 viewer *
German term

Bisgaard’schen Kulissen

German to Spanish Medical Medical (general)
Esta es la frase completa: "Vermeidung von Ödembildung in den Bisgaard’schen Kulissen"
Proposed translations (Spanish)
3 Región perimaleolar

Discussion

Enrique González-Acha (asker) Apr 21, 2012:
Es alguna parte del pie

Proposed translations

48 mins
Selected

Región perimaleolar

En varias partes explica que se trata de esta región del pie a ambos lados del tendón de aquiles.
Note from asker:
¡Muchísimas gracias!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search