German to English Tech/Engineering Engineering (general)

Die Verlegung wird automatisch mit dem Aufwickler eingeschaltet. Im Verlegemenü des TP177B, kann die Drehrichtung der Verlegung, im Automatikbetrieb, gedreht werden. Mit Tippen Links/Rechts „TpL / TpR“ wird die Verlegung, bei nicht aktivem Automatikbetrieb, getippt. Tippen der Verlegung ist nur bis zu den eingestellten Umschaltpunkten möglich.

Weiter wird die ausgewählte Spule, aus der Rezeptur, angezeigt.
Ist die Versorgungsspannung neu eingeschaltet worden, so muss mit dem Referenzbutton die Referenzfahrt gestartet werden. Nach der Referenzfahrt fährt die Verlegung in die Parkposition. Diese Position wird ebenfalls bei Spule lösen angefahren.
Wurde die Höhenkurbel betätigt, so muss in der Parkposition der Verlegearm in die oberste Position gestellt werden. Ansonsten kann die Verlegung nicht verfahren werden.