Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
SME
Portuguese translation:
Especialista na matéria específica (ou tema específico)
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
May 3, 2012 12:00
12 yrs ago
24 viewers *
English term
SME
English to Portuguese
Social Sciences
Human Resources
SME - Subject Matter Expert
Proposed translations
(Portuguese)
Change log
May 12, 2012 12:00: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
Especialista na matéria específica (ou tema específico)
Especialista na matéria específica (ou tema específico)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
+1
3 mins
Especialista
A subject matter expert (SME) is a person who is an expert in a particular area or topic. When spoken, sometimes the acronym "SME" is spelled out ("S-M-E") and other times voiced as a word ("smee").
+2
4 mins
especialista na matéria / especialista no assunto
.
+1
9 mins
especialista em...
...uma determinada área do conhecimento.
15 mins
uma autoridade no campo da.../ especialista em...
17 mins
especialista (perito) temático
Sugestão em PT(pt)...
+1
3 hrs
Perito (no assunto)
Perito (no assunto)
13 hrs
PTE - Perito técnico especialista
Sugestão.
Example sentence:
SWAT é um acrônimo em inglês para Special Weapons And Tactics (Armas e .... membros da sua equipa: um atirador furtivo e um perito técnico especialista.
Something went wrong...