May 7, 2012 05:14
12 yrs ago
English term
Indonesia
Translation that is a joy to read
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian
common high-performance network infrastructure
English to Indonesian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
XXX was able to deploy a common high-performance network infrastructure while making significant operational savings.
Proposed translations
(Indonesian)
| 4 +1 | infrastuktur jaringan kinerja tinggi bersama |
ErichEko ⟹⭐
|
| 5 | Infrastruktur Jaringan Berkinerja Tinggi Yang Umum |
Ridha Harwan
|
| 3 | infastruktur jaringan berkinerja tinggi yang biasa |
Ikram Mahyuddin
|
Proposed translations
+1
17 hrs
ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
119
Selected
infrastuktur jaringan kinerja tinggi bersama
Kata kunci di sini adalah common. Di dunia TI, kata ini sering menunjukkan sesuatu yang dipakai ramai-ramai untuk aneka keperluan, lawan dari terbatas atau khusus (dedicated).
Note from asker:
| terima kasih, sepertinya ini paling tepat. sayangnya terlambat :( |
3 KudoZ points awarded for this answer.
20 mins
Ikram Mahyuddin
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Your English-Indonesian Translator
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
30
infastruktur jaringan berkinerja tinggi yang biasa
imho
25 mins
Ridha Harwan
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Jasa Penerjemah Bahasa Inggris Indonesia
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Infrastruktur Jaringan Berkinerja Tinggi Yang Umum
Common, disini menjelaskan perangkat jaringan yang dipakai secara umum dan berfungsi sebagai kata sifat yang menjelaskan sifat yang dimiliki Jaringan tersebut.
CMIIW
CMIIW
Something went wrong...