Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
payroll register
Czech translation:
mzdová evidence
Added to glossary by
Dana Soukupova
May 27, 2012 12:03
11 yrs ago
English term
payroll register
English to Czech
Bus/Financial
Accounting
výraz se vyskytuje ve vnitřní směrnici společnosti týkající se účetnictví
Pod tímto nadpisem je uveden následující text: "In the manpower expenses as well as in the payroll sub ledger the following minimum remuneration and other payment details have to be included: daily job report, hourly, weekly, bi-weekly, bi-monthly or monthly salaries including piece wages if applicable, ......"
Pod tímto nadpisem je uveden následující text: "In the manpower expenses as well as in the payroll sub ledger the following minimum remuneration and other payment details have to be included: daily job report, hourly, weekly, bi-weekly, bi-monthly or monthly salaries including piece wages if applicable, ......"
Proposed translations
(Czech)
4 +1 | mzdová evidence | Vladimir Havranek, MBA |
4 +1 | výplatní listina | Jiri Lonsky |
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
mzdová evidence
mzdové rozpisy
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
3 hrs
výplatní listina
běžně takto
Example sentence:
Zúčtovací a výplatní listina
Reference:
http://www.vachtova.cz/ucetnictvi/ucetni-knihy-a-formulare/24-zuctovaci-a-vyplatni-listina
Something went wrong...