Jun 15, 2012 11:39
11 yrs ago
English term

sockets

English to Swedish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Renovering av rör där man inte ska behöva byta ut hela röret.
A milling robot is inserted through the manhole into the defective pipe. The milling robot removes deposits, smooths out casing cross-overs, cuts away any protruding sockets, and removes encroaching roots.

Osäker på vad "socket" betyder i den här kontexten...

Tack på förhand!
Proposed translations (Swedish)
4 (instickande servis)anslutningar,

Discussion

Sven Petersson Jun 15, 2012:
You are translating from a (poor) translation; have a look at the original source text!

Proposed translations

3 hrs
Selected

(instickande servis)anslutningar,

Proffered translation based on the original German source text, not on the English text used by the Asker.
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search