Jul 2, 2012 19:47
11 yrs ago
English term

pancake

English to Latvian Tech/Engineering Energy / Power Generation steam generator
As a general rule, safety valves with butt welded inlets will have hydro-plugs, valves with flanged inlets will use pancakes.

- Tas ir kaut kas tāds, ar ko vārstu notur plakaniski uz leju, lai rodoties pārspiedienam nelec augšā pārbaudes laikā.
Pēc pārbaudes atpakal noņem...
Proposed translations (Latvian)
2 +1 disks
3 blīvripa

Discussion

Kaspars Gasuns Jul 3, 2012:
Es paprasītu klientam, lai izskaidro / dod sinonīmu.
Ieva Kupruka (asker) Jul 2, 2012:
sorry .. atkal noņem...

Proposed translations

+1
30 mins

disks

Tikai minējums.
Te atradu kaut kādus skaidrojumus, kas varētu būt saistīti ar "pancake"
Peer comment(s):

agree Dzintars Kurmis
230 days
Something went wrong...
15 hrs

blīvripa

Tā varētu būt blīvripa.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search