Formulierboek van het wetboek der civiele regtsvordering, met het Fransch oorspronkelijk, Eerste deel, A-I, Ter Keizerlijke drukkery voor rekening van Johannes Allart, te Amsterdam MDCCCXI:

« Me .... avoué au tribunal de première instance de ... et du sieur ..... somme Me .... avoué audit tribunal, et du sieur .... de, dans le jour pour tout délai, rétablir au greffe les requête et pièces du sieur .... qu’il a prises en communication depuis .... sinon, et à faute de ce faire, proteste de ce pourvoir pour obtenir contrainte et le faire condamner aux peines de droit ; à ce qu’il n’en ignore, dont acte, et soit signifié. »

“Mr. ... praktizijn ter vierschaar van eersten aanleg van .... en van ...., vermaant Mr. .... praktizijn terzelver vierschaar en van .... om, ten langste binnen vier en twintig uren, ter griffie te rug te brengen het verzoekschrift en de stukken van .... door hem in mededeeling overgenomen op den .... zoo niet en bij gebreke van dit te doen, doet hij voorbetuiging (of protestatie) van middelen tot bedwang bij de hand te zullen nemen, en ten einde hem te doen veroordeelen (of condemneeren) als naar regte: op dat hij des niet onkundig zij. Waarvan akte, en zij deze beteekend.”
(http://books.google.be/books?id=cUBQAAAAcAAJ&pg=PA554&lpg=PA...


Dordrechtsche Courant, 15 December 1868:

“Alles met veroordeeling van den gedaagde in de kosten, Opdat hij des niet onkundig zij. En heb ik, Deurwaarder, een afschrift van dit exploit en van het beteekend vonnis aangeplakt, aan de voorname deur van de gehoorzaal der Arrondissements Regtbank, gelijke afschriften overhandigd aan bovengemelden Ambtenaar van het Openbaar Ministerie, zullende voorts dit exploit worden geplaatst in de Dordrechtsche Courant”
(http://files.archieven.nl/46/f/569.74/Dordrechtse_Courant_18...