Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Execution Protocol
German translation:
Durchführungsprotokoll
Added to glossary by
Roman Lutz
Jul 19, 2012 17:00
11 yrs ago
English term
Germany
13 years of experience in EN-GER
Native in: German
Works in: English to German, Spanish to German, German to English
Execution Protocol
English to German
Tech/Engineering
SAP
Functional Specification of an Interface:
"Expected data volume: After the initial transfer, only minor changes are expected.
Since the trigger is set for checking daily updates to the Cost Centers, the amount of data will be low or null."
"Error handling: Error handling will be done using the standard monitoring for the ALE environment and standard PI monitoring mechanism.
Transaction BD87 is used for reprocessing IDoc with errors."
"*** Execution Protocol***": N/A
Usually, in this type of context I would use "ausführen", for "execute", but it seems there is no such thing as an "Ausführungsprotokoll"... or am I wrong?
Any help is greatly appreciated. I am sorry I cannot provide any more context.
"Expected data volume: After the initial transfer, only minor changes are expected.
Since the trigger is set for checking daily updates to the Cost Centers, the amount of data will be low or null."
"Error handling: Error handling will be done using the standard monitoring for the ALE environment and standard PI monitoring mechanism.
Transaction BD87 is used for reprocessing IDoc with errors."
"*** Execution Protocol***": N/A
Usually, in this type of context I would use "ausführen", for "execute", but it seems there is no such thing as an "Ausführungsprotokoll"... or am I wrong?
Any help is greatly appreciated. I am sorry I cannot provide any more context.
Proposed translations
(German)
| 4 +6 | Durchführungsprotokoll... |
Oliver_F
|
Proposed translations
+6
14 mins
Selected
Durchführungsprotokoll...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank :-)"
Something went wrong...