KudoZ question not available
| 13:37 Jul 23, 2012 |
| Russian to English translations [PRO] Medical - Medical: Health Care | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | 1-2 stem blood cytopenia |
| ||
| 3 | mono- and/or bi-lineage cytopenia |
|
Answers
1 hr confidence: 
1-2 stem blood cytopenia Explanation: www.m-vesti.ru/arch/d_g6-01.html Concerning your suggestion - I see no reason why "ростковая" and "цитопения" should be joined, as "ростковая" is a simple adjective. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
mono- and/or bi-lineage cytopenia Explanation: Pls. see reference (e.g. Table on page 139) -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2012-07-23 19:23:30 GMT) -------------------------------------------------- mono- and/or bilineage... Example sentence(s):
Reference: http://cdn.intechopen.com/pdfs/32253/InTech-Changes_of_perip... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations