Aug 1, 2012 22:46
11 yrs ago
2 viewers *
espagnol term
"reserva por prima de emisión"
espagnol vers français
Affaires / Finance
Entreprise / commerce
En los estatutos de un banco, me encuentro con esta frase y no consigo encontrar una traducción que me convenza en francés.
La Junta General de Accionistas podrá acordar la distribución entre los accionistas de dividendos o de la reserva por prima de emisión de acciones en especie, en valores admitidos o que vayan a esta admitidos a negociación en un mercado regulado, en cuanto a bienes homogéneos y suficientemente líquidos.
La Junta General de Accionistas podrá acordar la distribución entre los accionistas de dividendos o de la reserva por prima de emisión de acciones en especie, en valores admitidos o que vayan a esta admitidos a negociación en un mercado regulado, en cuanto a bienes homogéneos y suficientemente líquidos.
Proposed translations
(français)
3 +2 | réserve de prime d’émission | Christophe Delaunay |
Proposed translations
+2
20 minutes
Selected
réserve de prime d’émission
Une proposition...voir lien
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...