Homework / test English to Spanish Science Biology (-tech,-chem,micro-) Lago con arsénico

Hola de nuevo.

"It was even in their DNA, a conclusion that Wolfe-Simon backed up with a number of other techniques. All other life uses phosphorus to create the backbone of the famous double helix, but GFAJ-1’s DNA had a spine of arsenic."

En inglés a menudo dicen "spine" or "backbone" cuando se refieren a moléculas, pero en español no acabo de encontrar una traducción satisfactoria. "Columna vertebral" me parece demasiado burdo y literal, además nadie se imagina una molécula de ADN con una columna ósea. "Núcleo" tampoco me convence porque da pie a confusión con otros conceptos químicos como el núcleo celular, el núcleo atómico...

¿Qué me proponen?

Robert