This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Aug 25, 2012 15:31
11 yrs ago
3 viewers *
Italian term
Italy
Fast & accurate
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Russian to Italian, Italian to English, and 3 more.
stazioni di taglio (camerette)
Italian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Termine relativo allo scavo di un gasdotto, nello specifico alle norme di sicurezza:
"Per quanto riguarda il rischio ATEX, questo rischio è presente a livello delle stazioni di sezionamento e/o stazioni di taglio (camerette)."
"Per quanto riguarda il rischio ATEX, questo rischio è presente a livello delle stazioni di sezionamento e/o stazioni di taglio (camerette)."
Proposed translations
(English)
| 4 | cutting station |
sachin dagar
|
Proposed translations
1 day 17 hrs
cutting station
This can be a Cutting Station/Saw Station
http://www.rincoultrasonics.com/en/gen/ultrasonic_cutting/ul... (English)
http://www.rincoultrasonics.it/it/gen/taglio_ad_ultrasuoni/m... (Italian)
http://www.bosch-do-it.it/boptocs2-it/Hobbisti/Utensili/IT/i... (italian)
http://www.bosch-do-it.co.uk/boptocs2-uk/DIY/Tools/GB/en/hw/... (English)
Note from asker:
| Sorry, nothing to do with that. We're taliking pipelines here, not DIY. |
Something went wrong...