Swedish to English Art/Literary General / Conversation / Greetings / Letters

From a letter written in the late 1880s:

"En afton hade vi det nöjet att utföra några musikstycken i kyrkan, det var en Fröken Carlson som spelade Orgeln, samt Fred och jag våra Fioler - Det var mycket roligt, men vackra visor är ej långa, som du kanske vet, det var blott den gången."

I'm 99% certain that this is an idiom, and something along the lines of "good things never last", but I'd appreciate any extra contributions that you have.