Sep 10, 2012 17:20
11 yrs ago
Spanish term
Enjoyable texts
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
piicazo
Spanish to English
Other
Biology (-tech,-chem,micro-)
caballos
La proporción de pelajes fue: Alazan, 142 registros, 34,1% Alazan tostado, 39 registros, 9,4% Zaino colorado, 124 registros, 29,8% Zaino doradillo, 3 registros, 0,7% Total pelajes claros: 74% Tostados oscuros, 10 registros, 2,4% Zaino, 85 registros, 20,4% Zaino negro, 8 registros, 1,9% Zaino pangaré, 1 registro, 0,24% Picazo, 2 registros, 0,48% Total pelajes fuertes: 26%
References
| Picazo |
Denise Phelps
|
Proposed translations
+3
26 mins
Spanish term (edited):
picazo
Selected
piebald
Moliner: Se aplica a la *caballería que tiene la piel de color blanco y negro formando manchas grandes.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Reference comments
41 mins
Denise Phelps
Native in English
Works in field
Traducción de trabajos académicos
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English
Reference:
Picazo
http://articulo.mercadolibre.com.ar/MLA-432069856-vendo-pica...
Also spelt "picaso" on this wiki page:
http://es.wikipedia.org/wiki/Pelajes_del_caballo
Consider also "sabino": http://en.wikipedia.org/wiki/Sabino_horse
Also spelt "picaso" on this wiki page:
http://es.wikipedia.org/wiki/Pelajes_del_caballo
Consider also "sabino": http://en.wikipedia.org/wiki/Sabino_horse
Something went wrong...