Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Worm and roller
Swedish translation:
skruv och rulle
Added to glossary by
myrwad
Sep 15, 2012 05:31
11 yrs ago
English term
Worm and roller
English to Swedish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Styrning
Typ av styrning på Land Rover Defender. Snäckskruv och rulle?
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | skruv och rulle |
Göran Lindgren
|
| 5 | snäcka och rulle |
Sven Petersson
|
Proposed translations
1 hr
Göran Lindgren
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Specializes in field
Sweden
All things technical
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish
Related KudoZ points
:
139
Selected
skruv och rulle
förekommer flitigt på äldre USA-bilar och terrängbilar
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: ""Skruv och rulle" verkar vara mer etablerat och vanligare än "snäcka och rulle""
3 hrs
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish , English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
577
snäcka och rulle
:o)
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2012-09-15 08:37:34 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.carbibles.com/steering_bible.html
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2012-09-15 08:37:34 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.carbibles.com/steering_bible.html
Something went wrong...