Oct 3, 2012 12:52
11 yrs ago
English term

‘pieces of seven’ cannon

English to Chinese Other Poetry & Literature
The well-trained black gunners were stacking pikes and cutlasses, and making certain that the “pieces of seven” cannon were ready.

這個‘pieces of seven’ cannon指的是什麼炮哪?
謝謝
Proposed translations (Chinese)
3 炮管口径为7英寸的大炮/加农炮

Proposed translations

18 mins
Selected

炮管口径为7英寸的大炮/加农炮

Note from asker:
好笨!自己在翻譯這個小說,居然忘記去看glossary!謝謝提醒!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search