Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Claim Form
Czech translation:
žalobní formulář
Added to glossary by
CzEnTranslat (X)
Oct 5, 2012 18:17
11 yrs ago
7 viewers *
English term
Claim Form
English to Czech
Law/Patents
Law (general)
Jedná se o formulář, na němž žalobce podává žádost o náhradu škody k soudu. Tudíž mi připadá relevantní použít český termín "formulář návrhu na přiznání nároku na náhradu škody", leč nejsem si stoprocentně jistá.
Proposed translations
(Czech)
| 4 +1 | žalobní formulář |
Markéta Marešová
|
Proposed translations
+1
1 hr
Markéta Marešová
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Translations of meaning not just words
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
žalobní formulář
Uvádím stejný odkaz jako prve...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji mockrát, Markéto."
Something went wrong...