This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
com destaque para
supraconcelhias

Glossary entry

Portuguese term or phrase:

maciço de encabeçamento

French translation:

chapeau de pieux

Added to glossary by Martine COTTARD
Oct 27, 2012 13:09
11 yrs ago
Portuguese term

maciço de encabeçamento

Portuguese to French Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Execução de sapatas e maciços de encabeçamento

alguma sugestão pg?
Proposed translations (French)
4 chapeau de pieux

Discussion

Martine COTTARD (asker) Oct 27, 2012:
Ah sim, Teresa! já me dá uma grande ajuda! obrigada.
Maria Teresa Borges de Almeida Oct 27, 2012:
Martine Encontrei outra coisa útil (infelizmente não dá para pesquisar, mas contém o termo): http://www.civil.ist.utl.pt/~orlando/rm/Vocabulario-estrutur...
Maria Teresa Borges de Almeida Oct 27, 2012:
Martine Vê isto: http://www.prix-construction.info/nouvel-ouvrage/CPP/CPP010....
http://www.geradordeprecos.info/obra-nova/CPP/CPP010.html

Proposed translations

24 mins
Selected

chapeau de pieux

*
Reference:

http://conselhodeministros.blogspot.pt/2008/02/como-ministro-das-obras-pblicas.html

http://www.de-la-terre-a-la-lune.com/apollo.php?page=chronologie_de_construction_2

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci bcp mariechris !"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search