motivazione riservata entro 90 giorni

Margit Conrad (asker) Nov 20, 2012:

Grazie! Infatti è stato un po`tardi, ma il link può servire anche per la prossima volta.
Mi hanno detto che la traduzione è:
Urteilsbegründung ist in 90 Tagen entscheidungsreif.

Ciao,
Margit

m. chiara spatarella Nov 17, 2012:

motivazioni Francamente non capisco se fosse dal o in tedesco. Le motivazioni delle sentenze in Italia vengono di solito depositate entro 90 giorni, come puoi vedere da questo link: https://www.google.it/search?q=le motivazioni della sentenza...
Vedo che il tuo quesito risale a tre giorni fa, quindi immagino che avrai risolto alla grande.. :)