Dec 5, 2012 10:20
11 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Poland
cytat z Johna Stuarta Milla
Polish to English
Other
Economics
"dla ogółu społeczeństwa prawa i wydatki związane z wychowaniem dzieci stanowią część wydatków będących warunkiem produkcji"
Cytowane w artykule, niestety nie mogę znaleźć brzmienia tego fragmentu w oryginale - podano tylko stronę z polskiego wydania, nie rozdział.
Tu jest oryginał: http://www.gutenberg.org/files/30107/30107-0.txt
Cytowane w artykule, niestety nie mogę znaleźć brzmienia tego fragmentu w oryginale - podano tylko stronę z polskiego wydania, nie rozdział.
Tu jest oryginał: http://www.gutenberg.org/files/30107/30107-0.txt
Proposed translations
(English)
| 5 | (see explanation) |
Luke Evans
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
(see explanation)
"To the community at large, the labour and expense of rearing its infant population form a part of the outlay which is a condition of production"
See the page 50 result in the Google books link below.
I think you were having trouble because you were trying to find it in the abridged version on Project Gutenberg.
See the page 50 result in the Google books link below.
I think you were having trouble because you were trying to find it in the abridged version on Project Gutenberg.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion