Hungarian to English Law/Patents Agriculture

A földhasznosítás, mint tevékenység, vagy szakterület angol fordítását keresem.
2007. évi CXXIX. törvény a termőföld védelméről itt található:
http://www.complex.hu/kzldat/t0700129.htm/t0700129.htm
Ebben a következők szerepelnek:
"(2) E törvény a termőföldek hasznosítására, a földvédelemre, a földminősítésre és a talajvédelemre vonatkozó rendelkezéseket állapítja meg.
...
II. Fejezet
A FÖLDHASZNOSÍTÁS, A FÖLDVÉDELEM ÉS A FÖLDMINŐSÍTÉS
A TERMŐFÖLD HASZNOSÍTÁSA
...
Hasznosítási kötelezettség, ideiglenes hasznosítás, mellékhasznosítás

5. § (1) A földhasználó - ha e törvény másként nem rendelkezik, választása szerint - köteles a termőföldet művelési ágának megfelelő termeléssel hasznosítani, vagy termelés folytatása nélkül a talajvédelmi előírások betartása mellett a gyomnövények megtelepedését és terjedését megakadályozni (hasznosítási kötelezettség)."

A "földhasznosítás", mint szakterület ebben az Igazságügyi Miniszteri rendeletben is előfordul:
http://www.complex.hu/jr/gen/hjegy_doc.cgi?docid=A0600009.IM
"9/2006. (II. 27.) IM rendelet az igazságügyi szakértői szakterületekről, valamint az azokhoz kapcsolódó képesítési és egyéb szakmai feltételekről
...
13. földminősítés, földvédelem és földhasznosítás
talajtani szakmérnök és

a) okleveles agrármérnök vagy
b) okleveles kertészmérnök vagy
c) meliorációs mérnök vagy
d) okleveles erdőmérnök"