Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
jog function
Portuguese translation:
função de deslocamento (ou jog)
English term
Brazil
20 years English teaching & translation
Native in: English (Variants: British, UK, US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 2 more.
jog function
Proposed translations
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian , Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
função de deslocamento (ou jog)
Brazil
Certified in Engineering and Law.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
função de alimentação manual
Brazil
Translation services since 1999
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese
função basculante
http://www.vseinstrumenti.ru/instructions/92889.pdf
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
função de ajuste / deslocamento de ajuste
Aqui, a segurança de trabalho requerida é assegurada pela velocidade de ajuste limitada e garantia da direção do movimento, de acordo com a função de ajuste selecionada.
[PDF]
UJF 3042 [PDF] - Mimaki
www.mimakibras.dominiotemporario.com/.../... - Translate this page
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Tecla JOG. Utilizada para movimento da barra Y e para cada ajuste. Tecla FUNCTION. Pressione para usar cada função. Tecla END. Pressione para finalizar o
Portugal
ptnative
Native in: Portuguese
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
modo de delocamento
Deves estar a falar de máquinas CNC, ou algo do género.
O comando JOG normalmente define se estás a mover a ferramenta (ou a peça) em modo manual ou automático.
Jog function seria traduzido por “modo de deslocamento” – manual, automático ou combinado.
Something went wrong...