Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
ТДТКССГПК
English translation:
Tariff for the State Fees Collected by the Courts under the Civil Procedure Code
Added to glossary by
Nadia Borissova
Dec 19, 2012 08:47
11 yrs ago
6 viewers *
Bulgarian term
Belgium
Perfectionist by nature
Native in: Bulgarian 
Works in: Dutch to Bulgarian, Bulgarian to Dutch, English to Bulgarian, and 1 more.
ТДТКССГПК
Bulgarian to English
Law/Patents
Law (general)
Divorce papers
.... във връзка с чл. 6, т. 3 от ТДТКССГПК, определя окончателна държавна такса по иска за развод в размер на ... лв.
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+4
13 mins
Maria Dimitrova
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Specializes in field
Bulgaria
Making words work to your advantage
Native in: Bulgarian 
Works in: Bulgarian to English, English to Bulgarian
Related KudoZ points
:
36
Selected
Тарифа за държавните такси които се събират от съдилищата по ГПК
Например: Tariff for the state fees collected by the courts under the Penal Procedure Code
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2012-12-19 09:02:23 GMT)
--------------------------------------------------
Penal Procedure Code да се чете Civil Procedure Code :)
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2012-12-19 09:02:23 GMT)
--------------------------------------------------
Penal Procedure Code да се чете Civil Procedure Code :)
Note from asker:
| Благодаря! |
Peer comment(s):
| agree |
Ana Dimitrova
45 mins
|
| agree |
Borislav Bozhidarov
7 hrs
|
| agree |
Ivan Klyunchev
: Според мен трябва да е Tariff for the State Fees..., т. е. главни букви на неслужебните думи.
8 hrs
|
|
Копирам го и тук: http://archive-bg.com/bg/v/vrs.bg/2012-09-25_311958_115/Реше...
|
|
| agree |
Irena Atanassova
9 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря!
"
35 mins
Yavor Popov
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
&
English
Specializes in field
Bulgaria
The message stays unchanged!
Native in: Bulgarian , English
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
17
тарифа за държавните такси, които се събират от съдилищата по Гражданския процесуален кодекс
превода оставям на вас
Note from asker:
| Благодаря! |
1 day 5 hrs
Hristina Shopova
Native in Bulgarian
Specializes in field
Professional and reliable services!
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
Tariff for state fees collected by the courts under the civil procedure code
Tariff for state fees collected by the courts under the civil procedure code
Example sentence:
The fees of state functionaries are regulated (in section II of the tariff for state fees collected by the courts under the civil procedure code from 2008).
Note from asker:
| Благодаря! |
Discussion