Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ERP-to-ERP integration
Spanish translation:
integración de ERP a ERP (Planificación de recursos de la empresa)
Added to glossary by
Mónica Algazi
Jan 31, 2013 13:48
11 yrs ago
2 viewers *
English term
ERP-to-ERP integration
English to Spanish
Marketing
Surveying
Novozymes
Is that integración ERP-a-ERP?
The previous text is as follows:
Assuming that all order channels function fast and optimally, what would be your preferred channel when placing orders?
Telephone (Call to specific service representative)
E-mail (e-mail to specific service representative)
IVR, Interactive Voice Response (Telephone call to automated service representative)
Internet Based Ordering System (web ordering from PC)
IRC, Internet Relay Chat (Online chat with automated service representative)
Mobile/tablet ordering on the go (through customized application)
Context:
ERP-to-ERP integration (vendor managed inventory)
Thanks
The previous text is as follows:
Assuming that all order channels function fast and optimally, what would be your preferred channel when placing orders?
Telephone (Call to specific service representative)
E-mail (e-mail to specific service representative)
IVR, Interactive Voice Response (Telephone call to automated service representative)
Internet Based Ordering System (web ordering from PC)
IRC, Internet Relay Chat (Online chat with automated service representative)
Mobile/tablet ordering on the go (through customized application)
Context:
ERP-to-ERP integration (vendor managed inventory)
Thanks
Proposed translations
(Spanish)
3 +1 | integración de ERP a ERP | Mónica Algazi |
5 | integração erp-to-erp | Ulisses Pasmadjian |
Change log
Feb 5, 2013 11:54: Mónica Algazi Created KOG entry
Proposed translations
+1
45 mins
Selected
integración de ERP a ERP
Planificación de recursos de la empresa (ERP por sus iniciales en inglés)
http://www.eresourceerp.com/Vendor-Managed-Inventory.html
http://www.eresourceerp.com/Vendor-Managed-Inventory.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Coincido"
4 hrs
integração erp-to-erp
normalmente alguns termos em inglês não se traduzem neste contexto por constituírem um jargão internacional comum em inglês.
Something went wrong...