English to French Other Government / Politics

PIDA’s objective is to merge all continental infrastructure initiatives into a single coherent programme for the entire continent.
The overall goal of PIDA is to promote socio-economic development and poverty reduction in Africa through improved access to integrated regional and continental infrastructure networks and services. Increased regional integration is important in ensuring sustainable development in Africa. ICT is considered as an enabler crosscutting through infrastructure programmes like Energy, Transport, etc. in view of its inherent multiplier effects.

J'en suis là mais je ne suis pas ravie...Avez-vous des suggestions ? Merci !
Compte tenu de leur effet multiplicateur, les TIC sont considérées comme (des technologies) transverses dans les programmes.....