Glossary entry

Italian term or phrase:

che non reggono

Italian answer:

che non stanno in piedi

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-02-21 21:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Feb 18, 2013 21:10
11 yrs ago
Italian term

che non reggono

Non-PRO Italian Other Linguistics
Il giorno è domani. Appuntamento alle ore 9 al Salone d'onore del Coni: Lello Pagnozzi e Giovanni Malagò si sfidano per quella presidenza che è stata di Giovanni Petrucci dal 29 gennaio 1999 al mese scorso. Ora è scaduto il mandato di Petrucci, tornato al basket: si cambia guida. Pagnozzi è l'usato sicuro, è cresciuto al Coni dal 1973, è uno di famiglia: la continuità, in tempi di crisi, viene vista da molti presidenti come la soluzione più logica, senza rischiare "salti nel buio". Per questo Pagnozzi è il favorito: secondo il suo entourage potrebbe vincere anche 50 a 26. Per Malagò, invece, sono cifre che non reggono: "Io penso di avere i 39 voti che servono

Responses

+1
34 mins
Selected

che non stanno in piedi

che non hanno senso
Peer comment(s):

agree Maria Cristina Chiarini
11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search