door ILK

English to Swedish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering

Det rör sig om en manual för en fleroperationssvarv:

Feed hold and spindle stop, when the door ILK is turned on.

Tack

Proposed translations (Swedish)

2 hrs

Johan Sjöbom

Sweden

Native in Swedish

Specializes in field

Selected

dörrens förregling

Skulle tro att ILK= Interlock, förregling. Alltså, matningen och spindeln stoppas om dörren/luckan är öppen/inte låst.

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack för hjälpen Johan, det är säkerligen "förregling" som du säger."