.

An "outlet" in this context means " A store that sells the goods of a particular manufacturer or wholesaler". Thus, best translated as متجر

A "refurbished" item is "an old or used piece of equipment that has been repaired or made to look and function as new. They may also have been upgraded with up-to-date components. There is also a possibility that the item had a flaw or defect when it came from the warehouse as a new item and was returned to the factory to be fixed. Items are inspected and internal defects are found and repaired. These like-new and repaired items will be labelled as refurbished". To covey all these meanings of the word, it'd be better to translate it as المنتجات التي تمت إعادة صلاحها أو تجديدها

Note:
The term "refurbished" is often translated as معاد التصنيع Or معاد التهيئة