Apr 15, 2013 12:15
11 yrs ago
English term

Pacifying agent

English to Italian Other Chemistry; Chem Sci/Eng vetro e smalti
cos'è un Pacifying agent?

It has a number of applications and can be used as a coagulant agent for latex, in the manufacture of non ferrous metal treatment compounds, in aluminum flux production, as a Pacifying agent for vitreous enamels and opalescent glass and for fluoridation of potable water
Proposed translations (Italian)
1 +4 agente opacizzante

Proposed translations

+4
3 mins
English term (edited): opacifying agent
Selected

agente opacizzante

non è per caso opacifying?
Peer comment(s):

agree Anna Rita Gamba : credo anch'io si tratti di questo
15 mins
grazie!
agree Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. : Sodium Silicofluoride SSF 99.0% Opacifying Agent For Vitreous Enamels And Opalescent Glass - www.chemicalstrader.com/s - Sodio silicofluoride. Come agente opacizzante per smalti vetrosi, vetro opalescente. www.7735.com/it/sale/sodio-silicofluoride-cc8228
27 mins
grazie anche per informazioni fornite
agree P.L.F. Persio : già, e brava anche Cristina.
38 mins
grazie, eh si brava anche a lei
agree EleoE : Concordo, è sicuramente un typo.
18 hrs
grazie!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search