Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Conductive grade
Spanish translation:
grado conductivo
Added to glossary by
Marina Soldati
Apr 20, 2013 13:03
11 yrs ago
English term
Argentina
English Spanish Translator
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Conductive grade
English to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Plásticos
Hola a todos!
Tengo dudas con la traducción de "conductive grade" referido a unos paneles PP.
Entre la descripción dice "conductive grade available"
¿Sería "grados conducentes disponibles"? me suena medio feo...
Tengo dudas con la traducción de "conductive grade" referido a unos paneles PP.
Entre la descripción dice "conductive grade available"
¿Sería "grados conducentes disponibles"? me suena medio feo...
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +3 | grado conductivo |
Marina Soldati
|
Change log
Apr 25, 2013 14:37: Marina Soldati Created KOG entry
Proposed translations
+3
24 mins
Marina Soldati
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Technical, automotive, computers & IT
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
221
Selected
grado conductivo
O directamente, conductivos disponibles.
Esta referencia puede serte útil
http://www.cep-plasticos.com/es/diccionario/
Esta referencia puede serte útil
http://www.cep-plasticos.com/es/diccionario/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...