May 28, 2013 06:27
10 yrs ago
1 viewer *
English term

backfire

English to Persian (Farsi) Tech/Engineering Engineering (general)
Backfires may also occur before the combustion chamber. One possible cause of this is timing.

Proposed translations

1 min

احتراق ناقص/کمپرس/عطسه اگزوز

Something went wrong...
2 mins

پس زنش شعله /منفجر شدن قبل از موقع



--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2013-05-28 06:35:24 GMT)
--------------------------------------------------

Also:
احتراق در موتورهای درونسوز قبل از تکمیل عمل تراکم
پس زنش
Something went wrong...
14 hrs

در مورد موتورهای درون سوز (احتراق ناقص/ پس زنش)،در مورد توپ و تفنگ (انفجار لوله ی تفنگ )

..
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search