Jun 18, 2013 17:16
10 yrs ago
2 viewers *
English term
rail plug
English to Spanish
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
rail welding
It is recommended that (brand) ® welds be prohibited and should not be installed when the following conditions exist;
• On both ends of a rail “plug” simultaneously unless the rail is 24 foot long or more in length.
• On both ends of a rail “plug” simultaneously unless the rail is 24 foot long or more in length.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | Tapón de riel |
Armando Pattroni
|
Proposed translations
15 mins
Armando Pattroni
Peru
Peru
Native in Spanish
Peru
Fast, reliable, on time, accurate.
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Tapón de riel
It depends on the context and what industry you are talking about. Please clarify.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias! Me parece adecuado, ya que es un manual de procedimientos de soldadura de rieles de vías férreas. "
Something went wrong...