Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
La pista di lavaggio
Russian translation:
моющая дорожка
Added to glossary by
karina burca
Jul 15, 2013 07:39
10 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to Russian, Russian to Romanian, Romanian to French, and 3 more.
La pista di lavaggio
Italian to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
La pista di lavaggio si intende con macchina in funzione e spazzola schiacciata.
Prima di utilizzare la macchina leggere attentamente il libretto “AVVERTENZE DI SICUREZZA PER LAVASCIUGA PAVIMENTI” allegato al presente.
Prima di utilizzare la macchina leggere attentamente il libretto “AVVERTENZE DI SICUREZZA PER LAVASCIUGA PAVIMENTI” allegato al presente.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | моющая дорожка |
Alena Hrybouskaya
|
| 4 | Рабочая ширина щеток |
Vitali Traduzioni italiano russo
|
Proposed translations
1 hr
Alena Hrybouskaya
Italy
Italy
Native in Russian
Specializes in field
Italy
Technical translator expert in AutoCad
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Italian to Russian
Related KudoZ points
:
109
Selected
моющая дорожка
моющая/рабочая дорожка
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 hrs
Vitali Traduzioni italiano russo
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Vitali Traduzioni italiano russo
freelance translator, interpreter
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: Italian to Russian, Italian to Ukrainian, Russian to Italian, and 2 more.
Рабочая ширина щеток
(Если речь идёт о поломойных машинах. )
Something went wrong...