Jul 22, 2013 09:08
10 yrs ago
Inglese term
Cinzia Marcelli (X)
bi-cross
Da Inglese a Italiano
Medico/Sanitario
Medicina: Strumentazione
hearing aids
The mini microphone will be a nice addition for single-sided deafness, to use as bi-cross, to use with a spouse in the car, or for a companion at dinner in a noisy restaurant
Proposed translations
(Italiano)
| 5 | bi-cros |
Sofia Sodini
|
Proposed translations
1 ora
Sofia Sodini
Native in Italiano
Specializes in field
speed, experience and professionality
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Tedesco a Italiano
Related KudoZ points
:
8
Selected
bi-cros
L'ortografia corretta è "bi-cros" con una sola "s" e non si traduce perché è un acronimo che definisce una tecnologia applicata agli apparecchi acustici:
"CROS is shorthand for Contralateral Routing of Signal, or more simply stated, sound is routed to the other side. ... BiCROS (bilateral CROS) hearing aids are similar in concept but different from CROS hearing aids in that they are suitable for people with no hearing in one ear and limited hearing in the other ear." (dal sito Web "Improve.com", vedi link sotto)
"CROS is shorthand for Contralateral Routing of Signal, or more simply stated, sound is routed to the other side. ... BiCROS (bilateral CROS) hearing aids are similar in concept but different from CROS hearing aids in that they are suitable for people with no hearing in one ear and limited hearing in the other ear." (dal sito Web "Improve.com", vedi link sotto)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...