Jul 24, 2013 11:04
10 yrs ago
French term
Créances rattachées
French to Polish
Bus/Financial
Accounting
W sprawozdaniu finansowym, bez kontekstu, tylko jako:
Créances rattachées
Créances douteuses, provisions et créances rattachées
Créances rattachées Crédit-bail
Créances rattachées Location
Créances rattachées
Créances douteuses, provisions et créances rattachées
Créances rattachées Crédit-bail
Créances rattachées Location
Proposed translations
(Polish)
5 | Wierzytelności powiązane | Lucyna Lopez Saez |
5 +1 | Wierzetelności od jednostek zależnych | Witold Lekawa |
Proposed translations
35 mins
Selected
Wierzytelności powiązane
Créances wierzytelności
Dettes zobowiązania
Dettes zobowiązania
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "wydaje mi się, że u mnie nie chodzi o jednostki powiązane, tylko o wierzytelności z tytułu leasingu i wynajmu, które to operacje prowadzone są z klientami... Dziękuję bardzo!"
+1
1 hr
Wierzetelności od jednostek zależnych
Les créances rattachées regroupent les créances nées à l'occasion de prêts octroyés à des entités dans lesquelles le prêteur détient une participation.
Something went wrong...