Aug 12, 2013 21:03
10 yrs ago
1 viewer *
French term
Czech Republic
Translations of meaning not just words
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English
POSE DES LAMES ET DES LISSES INTERMEDIAIRES ( POSE IMPERATIVE)
French to Czech
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
ploty
Dobrý večer, do anglického originálu se mi přimíchal francouzký nadpis. Jedná se o návod instalace plotu. Stačila by mi nápověda jen orientačně, zbytek si již domyslím. Předem děkuji za jakoukoli pomoc.
Proposed translations
(Czech)
| 4 | Pokládání mezilehlých lamel a lišt (povinně) |
Milada Šejnohová
|
Proposed translations
10 hrs
Milada Šejnohová
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Your Czech Ally For EN,FR,DE,IT since 04
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, French to Czech, German to Czech, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Pokládání mezilehlých lamel a lišt (povinně)
Pravděpodobně se jedná o tuto firmu: http://www.silvadec.com/cz-cz/Ploty_z_kompozitního_dřeva/Pří...
výraz "plotové lamely" existuje (viz Google), mezi ně se vkládají lišty
výraz "plotové lamely" existuje (viz Google), mezi ně se vkládají lišty
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "S velkým zpožděním a omluvou děkuji!"
Something went wrong...