Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
weight discrepancy fee
Japanese translation:
重量ディスクレ手数料
Added to glossary by
Yuu Andou
Aug 14, 2013 10:15
10 yrs ago
English term
weight discrepancy fee
English to Japanese
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
shipping
XXXXXXX have advised that effective 15/10/2009 "a ***weight discrepancy fee*** (WDF) of US$ 50 per 20' / 40' units will be raised on all shipments with a discrepancy of more than 2000kg between the booked and manifested weights". This will apply for all South African exports.
Proposed translations
(Japanese)
| 2 +3 | 重量不一致に関する手数料 |
cinefil
|
Proposed translations
+3
15 mins
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ありがとうございました！"
Something went wrong...