Glossary entry

English term or phrase:

first pass classifications

French translation:

classifications correctes dès le premier examen

Added to glossary by FX Fraipont (X)
Aug 16, 2013 10:00
10 yrs ago
English term

first pass classifications

English to French Marketing Insurance automation of claims processing
From a website page concerning software applications for insurance companies;

"More timely responses and more correct first pass classifications reduce claim bottlenecks and improve execution on reconciliations across the enterprise."

Could "first pass classifications" be translated as "la bonne classification initiale" here?
Proposed translations (French)
4 +2 classifications correctes dès le premier examen
Change log

Aug 21, 2013 06:07: FX Fraipont (X) Created KOG entry

Proposed translations

+2
15 mins
Selected

classifications correctes dès le premier examen

..
Note from asker:
Many thanks for this suggestion
Peer comment(s):

agree Daryo
3 hrs
thanks!
agree AllegroTrans
8 hrs
thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search