Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pin & sleeve
Spanish translation:
enchufe (sleeve) y clavija (pin)
Added to glossary by
Laura Ojeda
Aug 16, 2013 10:18
10 yrs ago
4 viewers *
English term
Spain
It's all about communication!
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Catalan to Spanish, and 8 more.
pin & sleeve
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Documentación sobre equipos eléctricos (baterías, cargadores, etc.) para barcos.
• 77049250 ANL fuse 250 A; Combi fuse that can be mounted in DC Distribution
• 121160250 Shore power cable 16 A/ 25 mtr / 3x 2.5 mm²
• 121160000 Shore power inlet (European layout/pin & sleeve)
• 77049250 ANL fuse 250 A; Combi fuse that can be mounted in DC Distribution
• 121160250 Shore power cable 16 A/ 25 mtr / 3x 2.5 mm²
• 121160000 Shore power inlet (European layout/pin & sleeve)
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | enchufe (sleeve) y clavija (pin) |
Laura Ojeda
|
Change log
Aug 19, 2013 16:50: Laura Ojeda Created KOG entry
Proposed translations
+2
15 mins
Laura Ojeda
Portugal
Portugal
Native in Spanish
Portugal
Words You Can Trust!
Native in: Spanish (Variants: Argentine, Rioplatense, Mexican, US, Latin American, Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
Related KudoZ points
:
12
Selected
enchufe (sleeve) y clavija (pin)
:)
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2013-08-16 10:35:25 GMT)
--------------------------------------------------
http://es.thefreedictionary.com/_/dict.aspx?h=1&word=enchufe
--------------------------------------------------
Note added at 3 days6 hrs (2013-08-19 17:16:27 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Welcome!
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2013-08-16 10:35:25 GMT)
--------------------------------------------------
http://es.thefreedictionary.com/_/dict.aspx?h=1&word=enchufe
--------------------------------------------------
Note added at 3 days6 hrs (2013-08-19 17:16:27 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Welcome!
Example sentence:
http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=Pin
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡"zanks"!"
Something went wrong...