Glossary entry

Portuguese term or phrase:

l/hab.d

German translation:

Liter je Einwohner und Tag

Added to glossary by erna13
Aug 28, 2013 19:18
10 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term

l/hab.d

Portuguese to German Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Produção de águas residuárias
Qag_cinza 50 l/hab.d
Qag_negra 79,5 l/hab.d
Qtotal 129,5 l/hab.d
Qtot/QPtot 86 %
Proposed translations (German)
3 +3 Liter je Einwohner und Tag

Proposed translations

+3
11 hrs
Selected

Liter je Einwohner und Tag

oder, falls es um eine Forschungsstation geht: Liter je Bewohner und Tag.

--------------------------------------------------
Note added at 4 Tage (2013-09-02 05:55:27 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

gerne & viel Erfolg!
Peer comment(s):

agree ahartje : Jenau!
3 hrs
obrigadíssimo ;-)
agree Marcus König
4 hrs
obrigadíssimo ;-)
agree Birgit Schrader
11 hrs
obrigadíssimo ;-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search