Deckelinjektionen

allemand vers français Technique / Génie Construction / génie civil fonçage de canalisations

Contexte : litige entre deux entreprises relatif à un dommage survenu lors du fonçage de canalisation
"Tatsächlich erforderlich gewesen wären ganz andere zusätzliche Sicherungsmaßnahmen, beispielsweise in Form von Hochdruckinjektionen von der Straßenoberfläche aus als Deckelinjektionen oder als Verfestigungen des Vortriebsquerschnitts im gefährlichen Schichtgrenzenbereich"
D'avance merci pour votre aide !
Nathalie