Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
customary tenure
Spanish translation:
régimen de tenencia consuetudinaria
Added to glossary by
Mónica Algazi
Sep 15, 2013 16:53
10 yrs ago
1 viewer *
English term
customary tenure
English to Spanish
Other
Other
Descripción de Papúa Nueva Guinea
As much as 97% of the land area is held under * customary tenure *, with ownership rights vested in an extended family.
Desde ya, muchas gracias.
Desde ya, muchas gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 2 +6 | tenencia consuetudinaria |
Robert Forstag
|
Proposed translations
+6
12 mins
Robert Forstag
United States
United States
Native in English
United States
Translating words, preserving meaning
Native in: English
Works in: Spanish to English, English
Related KudoZ points
:
27
Selected
tenencia consuetudinaria
Ver:
books.google.com/books?isbn=9253042834
www.linguee.com/.../tenencia consuetudinaria.html
Suerte.
books.google.com/books?isbn=9253042834
www.linguee.com/.../tenencia consuetudinaria.html
Suerte.
Note from asker:
| Thank you, Robert. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias, Robert."
Something went wrong...