charge

English to Romanian Bus/Financial Finance (general)

The company may determine by resolution of directors to maintain at its registered office a register of mortgages, charges and other encumbrances...

Proposed translations (Romanian)

5 +4

3 hrs

Ovidiu Martin Jurj

Romania

Native in Romanian

Selected

sarcină

...

Peer comment(s):

agree	Liviu-Lee Roth : în acest context, da 1 hr
	mulţumesc, Liviu!
agree	wordbridge 3 hrs
	mulţumesc, Wordbridge!
agree	crina_petrican 6 hrs
	mulţumesc, Crina!
agree	ANDA PENA RO 15 hrs
	mulţumesc, bavir!
neutral	Ana Ureche-Johnson : cum ati traduce intreaga propozitie va rog? 15 hrs
	Societatea poate hotărî prin decizie a Consiliului de Administraţie ţinerea unui registru de ipoteci, sarcini şi alte grevări la sediul social.

4 KudoZ points awarded for this answer.